<\/p>\n

Kad\u0131k\u00f6y Bahariye Caddesi\u2019nde Aky\u0131ld\u0131z Pasaj\u0131\u2019nda, eski Broadway Sinemas\u0131’n\u0131n yerinde art\u0131k birbirinden g\u00fczel oyunlar\u0131n sergilendi\u011fi Tiyatro Ak\u2019la Kara var. Kurucular\u0131 Sava\u015f \u00d6zdural ile s\u00f6yle\u015firken, bize yine Ak\u2019la Kara\u2019n\u0131n kurucular\u0131ndan Kerem Kobanbay ve tan\u0131t\u0131m koordinat\u00f6r\u00fc Pelin Turanc\u0131 da kat\u0131ld\u0131, ortaya \u00e7ok keyifli bir sohbet \u00e7\u0131kt\u0131.<\/p>\n

Sava\u015f Bey, sizi tan\u0131yabilir miyiz? Siz tiyatro mezunusunuz, tiyatro oyuncususunuz, seslendirme sanat\u00e7\u0131s\u0131s\u0131n\u0131z ve Ak\u2019la Kara\u2019n\u0131n kurucular\u0131ndans\u0131n\u0131z. Hem kendinizi, hem de Ak\u2019la Kara\u2019n\u0131n kurulu\u015funu anlat\u0131r m\u0131s\u0131n\u0131z?<\/strong><\/p>\n

Sava\u015f \u00d6zdural: <\/strong>1992 y\u0131l\u0131nda Mimar Sinan \u00dcniversitesi\u2019nden mezun oldum, oyunculuk b\u00f6l\u00fcm\u00fcnden. Uzun s\u00fcre \u00e7e\u015fitli st\u00fcdyolarda dublaj yapt\u0131ktan sonra 2001 y\u0131l\u0131nda Kerem\u2019le beraber kendi dublaj st\u00fcdyomuzu kurduk. 15 y\u0131ld\u0131r da onu devam ettiriyoruz Ac\u0131badem\u2019de. Orada hem T\u00fcrkiye\u2019den hem d\u00fcnyadan pek \u00e7ok m\u00fc\u015fterimiz var. Yabanc\u0131 filmlerin T\u00fcrk\u00e7e seslendirmesini yap\u0131yoruz ve kanallara, sinemalara, DVD firmalar\u0131na bu hizmeti veriyoruz. Kerem de Mimar Sinan mezunu. 5 sene \u00f6nce buray\u0131 kurduk. Eski Broadway Sinemas\u0131’yd\u0131, tadilat\u0131n\u0131 yapt\u0131rd\u0131k. O g\u00fcnden beri de her y\u0131l en az 3-4 oyunla perde a\u00e7\u0131yoruz. Repertuar tiyatrosuyuz. Bu da \u015funu getiriyor; baz\u0131 oyunlar\u0131m\u0131z devam ediyor, baz\u0131 oyunlar\u0131m\u0131z birka\u00e7 sene sonra tekrar g\u00fcndeme gelebiliyor, oynayabiliyoruz. Bir yandan yeni oyunlar yap\u0131yoruz.<\/p>\n

Ka\u00e7 oyun oldu bu zamana kadar?<\/strong><\/p>\n

5 senede toplamda 17 oyun sahnelemi\u015fiz. Bu sene de 5 oyunumuz var. \u0130ki tanesi ge\u00e7en seneden devam ediyor. Birincisi \u201cKelebekler \u00d6zg\u00fcrd\u00fcr\u201d, Kerem onda iki kez “En \u0130yi Oyuncu” \u00f6d\u00fcl\u00fc ald\u0131. Benim oynad\u0131\u011f\u0131m \u201cCyrano de Bergerac\u201d var, bu sene \u015fehir tiyatrosu da onu repertuar\u0131na ald\u0131. O da 3 senedir devam ediyor, 3 tane \u00f6d\u00fcl alm\u0131\u015f bir oyun o da. \u201c\u00dc\u00e7 Nokta\u201d diye bir vodvilimiz var. Kerem yazd\u0131 onu, hem de ba\u015frol oynuyor. \u00dc\u00e7\u00fcz karde\u015fi oynuyor. Biz de \u015fu anda \u201cKarar Kimin\u201d adl\u0131 bir eserin provas\u0131nday\u0131z.<\/p>\n

Seyircinin hat\u0131rlayabilece\u011fi bir proje bu… 80\u2019li y\u0131llarda Richard Dreyfuss\u2019un oynad\u0131\u011f\u0131 bir filmi de vard\u0131 bunun. \u015eehir Tiyatrosu’nda falan da oynad\u0131 sonra. K\u0131saca bahsedeyim; bir trafik kazas\u0131 sonucunda boyundan a\u015fa\u011f\u0131s\u0131 fel\u00e7 olan bir heykelt\u0131ra\u015f\u0131 oynuyorum. B\u00fct\u00fcn oyun boyunca hastane yata\u011f\u0131nday\u0131m, hi\u00e7bir yerim k\u0131m\u0131ldam\u0131yor, sadece boynum ve surat\u0131m k\u0131m\u0131ld\u0131yor ve konu\u015fabiliyorum. Zor bir rol. “Oh b\u00fct\u00fcn oyun yatacaks\u0131n” diyorlar, ama k\u0131m\u0131ldamadan yatmak daha zor. Hareket ederken ister istemez baz\u0131 yerleriniz kas\u0131l\u0131yor, bunu belli etmemek laz\u0131m falan, kolay i\u015f de\u011fil. 6 ayl\u0131k bir tedaviden sonra \u00f6m\u00fcr boyu fel\u00e7 kalaca\u011f\u0131 anla\u015f\u0131l\u0131yor, diyalize giriyor, umut olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnce o \u015fekilde ya\u015famak istemedi\u011fine karar veriyor Ken karakteri ve taburcu olmak istiyor. Bir hafta i\u00e7inde \u00f6lecek bu \u015fekilde. Fakat hastanedeki doktorlar bunun bir depresyon durumu oldu\u011funu, buna tek ba\u015f\u0131na karar veremeyece\u011fini, onu zorla orada tutacaklar\u0131n\u0131 ve zamanla bu fikrinin de\u011fi\u015fece\u011fini s\u00f6yl\u00fcyorlar. Ken oyunun 2\/3\u2019l\u00fck k\u0131sm\u0131nda kendini anlatmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor, ama hastane y\u00f6netimine derdini anlatamay\u0131nca bir avukat tutarak dava a\u00e7\u0131yor. B\u00fct\u00fcn d\u00fcnyada bilinen, ama \u00fclkemizde az bilinen enteresan bir dava t\u00fcr\u00fc var. Habeas Corpus diye ge\u00e7iyor, Latince. Beni iste\u011fim d\u0131\u015f\u0131nda burada tutuyorlar \u015feklinde bir dava a\u00e7\u0131yor. Mahkeme talep ediyor. Yarg\u0131\u00e7 oyunun son sahnesinde geliyor, iki taraf\u0131 da dinliyor. Biz burada oyunun dramaturjisiyle oynad\u0131k. Karar\u0131 biz vermiyoruz, seyirciye soruyoruz. Seyirciye girerken bir malzeme da\u011f\u0131t\u0131yoruz, ye\u015fil ve k\u0131rm\u0131z\u0131. Hangi taraf\u0131n hakl\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorlarsa o kart\u0131 kald\u0131r\u0131yorlar. \u00c7o\u011funlu\u011fa g\u00f6re oyunun sonu de\u011fi\u015fiyor.<\/p>\n

<\/p>\n

\u0130nteraktif bir oyun olmu\u015f, harika bir fikirmi\u015f do\u011frusu…<\/strong><\/p>\n

Evet, herkesin konuyu ve kendisini sorgulayaca\u011f\u0131 bir konu. Biz oyunun temelinde salt \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc tart\u0131\u015f\u0131yoruz. En basit \u00f6zg\u00fcrl\u00fck, insan\u0131n kendi v\u00fccudu \u00fczerinde karar verebilme \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcd\u00fcr. Bunun zapt edilmesi bir su\u00e7tur, ya da su\u00e7 mudur, hangi durumlarda zapt edilebilir, siz olsayd\u0131n\u0131z ne yapard\u0131n\u0131z gibi bir\u00e7ok soru var. \u00dc\u00e7 ayd\u0131r oyunun i\u00e7erisindeyiz, oyunun \u00e7evirisini de dramaturjisini de ben yapt\u0131m. Hala bir araya geldi\u011fimizde oyuncularla kendi aram\u0131zda da tart\u0131\u015fmaya devam ediyoruz. Birbirimizi ikna etmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz, fikirler de\u011fi\u015fiyor vs. Tek bir do\u011fru yok \u00e7\u00fcnk\u00fc. Seyircinin de oyundan \u00e7\u0131kt\u0131ktan sonra kendisini bir kafeye at\u0131p kahve i\u00e7erken \u00a0tart\u0131\u015faca\u011f\u0131 bir konu olacakt\u0131r.<\/p>\n

Tiyatro Ak\u2019la Kara\u2019n\u0131n ismi nereden geliyor? Ak\u2019la Kara bir oyun se\u00e7erken neye g\u00f6re se\u00e7iyor? Bir mottosu, bir manifestosu var m\u0131d\u0131r?<\/strong><\/p>\n

Dublaj st\u00fcdyomuz da Ak\u2019la Kara idi, o isimle devam etmek istedik. Ama sonu\u00e7ta o ismi de biz koyduk. Bizim i\u00e7in anlam\u0131 yin yang, siyah beyaz, iyi k\u00f6t\u00fc, aradaki t\u00fcm renkler gibi bir yol\u2026 Ak da kara da yoktur, aradaki renkler vard\u0131r hayatta bize g\u00f6re. Oyun se\u00e7im tarz\u0131m\u0131z da b\u00f6yle asl\u0131nda. \u00c7ocuk oyunu, polisiye, ill\u00fczyon tiyatrosu, korku tiyatrosu, vodvil, komedi, transseks\u00fcellerle ilgili bir oyun, klasikler, Ahmet \u00dcmit uyarlamas\u0131, hepsini yapt\u0131k. Her renkten bir \u015feyler koymak istiyoruz ortaya. Oyun se\u00e7erken Kerem ve ben oturup tart\u0131\u015f\u0131yoruz. Her sene bir komedimiz olmal\u0131 diyoruz mesela. Dram ya da polisiye olmal\u0131 diyoruz. Farkl\u0131 oyunlarda oynamay\u0131 tercih ediyoruz Kerem\u2019le. Prova d\u00f6nemi \u00e7ok zaman ald\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in birinin de \u015firketlerle ilgilenmesi gerekiyor. Oynamak istedi\u011fimiz rol ve oyunlar\u0131 se\u00e7iyoruz.<\/p>\n

Mutlaka oynuyor musunuz ikiniz de her oyunda?<\/strong><\/p>\n

Kerem\u2019in de benim de mutlaka oynad\u0131\u011f\u0131m\u0131z oyunlar oluyor, ama hepsinde de\u011fil. \u201cA\u015fk K\u00f6pekliktir\u201di ben y\u00f6nettim sadece mesela. Kerem, \u201cTanr\u0131\u201dy\u0131 y\u00f6netti. Kerem kendi oyunlar\u0131n\u0131, vodvilleri kendisi yaz\u0131yor. Benim yaz\u0131 k\u0131sm\u0131nda \u00e7eviri ve dramaturji daha bask\u0131n, ama \u201cPatron Kim\u201di ben yazm\u0131\u015ft\u0131m mesela, arada oluyor. O da bir uyarlamayd\u0131. Yaz\u0131yoruz, oynuyoruz, y\u00f6netiyoruz, seslendirme \u015firketinin y\u00f6netimi, seslendirmenin kendisi\u2026<\/p>\n

Nas\u0131l yeti\u015fiyorsunuz, ger\u00e7ekten inan\u0131lmaz.. (kahkahalar)<\/strong><\/p>\n

Evet, bir yandan di\u011fer oyunlara gitmeye, olan biteni takip etmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. \u00d6zel hayat vs. derken, bo\u011fu\u015fuyoruz i\u015fte…<\/p>\n

<\/p>\n

O zaman uyarlanm\u0131\u015f yabanc\u0131 oyunlar da var, yerli oyunlar ve kendi yazd\u0131klar\u0131n\u0131z da. Seyircide g\u00f6zlemledi\u011finiz bir tercih var m\u0131 peki? Daha \u00e7ok ilgi yabanc\u0131 oyunlara, uyarlamalara ya da yerlilere gibisinden?<\/strong><\/p>\n

Seyirci ne kadar tiyatroya geliyor o ayr\u0131 bir tart\u0131\u015fma konusu, ama iyi oyuna geliyor. \u00d6yle t\u00fcrsel bir ay\u0131r\u0131m hissetmiyorum. Tiyatro seyircisi ay\u0131rm\u0131yor. Sad\u0131k seyircilerimiz var, t\u00fcm oyunlar\u0131m\u0131z\u0131 takip edip gelen\u2026 Belli bir t\u00fcr\u00fc tutmuyorlar.<\/p>\n

\u00dclkemizde tiyatroya \u00e7ok gidilmiyor ne yaz\u0131k ki, ama son zamanlarda bir art\u0131\u015f, d\u00fczelme var m\u0131? Mesela \u00e7ok fazla \u00f6zel tiyatro a\u00e7\u0131ld\u0131, \u00f6zel giri\u015fimler var. Semt tiyatrolar\u0131 var…<\/strong><\/p>\n

Evet, Kad\u0131k\u00f6y\u2019de 30 tane tiyatro var kendi sahnesi olan, olmayan. Bahariye Caddesi \u00fczerinde sadece 4-5 tiyatro var. Seyirci ise hala yeterli de\u011fil. T\u00fcm tiyatrolar\u0131n toplam seyirci say\u0131s\u0131 150 bin desek, bunun i\u00e7inde ayn\u0131 seyirci de var; 50-60 bin fiili Kad\u0131k\u00f6y izleyicisi var desek, Kad\u0131k\u00f6y\u2019\u00fcn n\u00fcfusu milyonlar\u2026<\/p>\n

Bilet fiyatlar\u0131 m\u0131, tan\u0131t\u0131m eksi\u011fi mi, ilgi azl\u0131\u011f\u0131 m\u0131, nedir?<\/strong><\/p>\n

Maalesef televizyon ve sinema hayat\u0131 biraz zorla\u015ft\u0131r\u0131yor. Genel anlamda e\u011fitim meselesi var. Biz lisedeyken edebiyat \u00f6\u011fretmenlerimiz bize mutlaka her sene 2-3 oyuna gitme \u00f6devi verirlerdi. Zorunlu k\u0131larlard\u0131. \u015eimdi biz okullara gidiyoruz ve binbir g\u00fc\u00e7l\u00fckle kar\u015f\u0131la\u015f\u0131yoruz. Aman tiyatroya gidilsin, insanlar\u0131n e\u011fitim kalitesi y\u00fckselsin diye bir dert olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in, ne yaz\u0131k ki b\u00f6yle oluyor. Ailelere d\u00fc\u015f\u00fcyor biraz, okulun yapamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 aile vermek durumunda.<\/p>\n

Tan\u0131t\u0131m yine de \u00f6nemli… Asl\u0131nda kullan\u0131\u015fl\u0131 bir web siteniz var, malum art\u0131k her \u015fey internet. Ba\u015fka nas\u0131l tan\u0131t\u0131mlara yer veriyorsunuz?<\/strong><\/p>\n

Tan\u0131t\u0131m konusunu Pelin Han\u0131m anlats\u0131n, ben sadece \u015funu s\u00f6yleyeyim: Tan\u0131t\u0131m, tiyatroya zaten gitmek isteyen ve ne var acaba diye merak eden ki\u015fiye ula\u015fabilecek bir \u015fey. Akl\u0131nda hi\u00e7 olmayan birinin g\u00f6z\u00fcne de soksan\u0131z gitmiyorlar.<\/p>\n

Pelin Turanc\u0131:<\/strong> Bir web sitemiz var, Sava\u015f Bey onu takip ediyor, g\u00fcncelliyor. Onun d\u0131\u015f\u0131nda facebook, twitter, instagram’da var\u0131z. T\u00fcm sosyal medyay\u0131 kullan\u0131yoruz, en fazla facebook\u2019ta takip ediliyoruz. Herkes orada malum. Yeni haberlerimizi, fragmanlar\u0131m\u0131z\u0131, afi\u015flerimizi oraya koyuyoruz. Oyun foto\u011fraflar\u0131 \u00e7\u0131kana kadar sahne arkas\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerimizi payla\u015f\u0131yoruz, bunu \u00e7ok seviyorlar. G\u00f6rsel ve yaz\u0131l\u0131 medyada gazeteler, dergiler, sanat dergileriyle ba\u011flant\u0131day\u0131z. M\u00fcmk\u00fcn mertebe onlara haber g\u00f6ndermeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. D\u00fczenli olarak program\u0131m\u0131z\u0131n \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 dergiler var; Time Out, Milliyet Sanat gibi. Televizyonda son 5 sene i\u00e7inde k\u00fclt\u00fcr sanat programlar\u0131nda ciddi bir azalma oldu. \u0130lk a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131m\u0131z sene 20 program varsa, art\u0131k 4 tane falan anca var. Tiyatroyla ilgili \u00e7ok fazla haber yapmak istemiyor maalesef kimse. Onlara moda, magazin ve tiyatro haberi vermeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. O zaman \u00e7\u00fcnk\u00fc bunlar\u0131 takip eden insanlar bir \u015fekilde tiyatrodan da haberdar olabilirler. Be\u015f programda bir seyirci de olsa birilerinin evine girebiliyoruz, medyan\u0131n her kolunu kullanmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. Kad\u0131k\u00f6y Life\u2019\u0131n \u00e7ok sad\u0131k bir okuru var, bunu da biliyoruz. Kad\u0131k\u00f6y\u2019\u00fcn de sad\u0131k bir izleyicisi var. Bunlar bizim i\u00e7in art\u0131lar tabii, Kad\u0131k\u00f6y\u2019de oldu\u011fumuzdan dolay\u0131.<\/p>\n

<\/p>\n

Kad\u0131k\u00f6y\u2019\u00fcn k\u00fclt\u00fcre her zaman y\u00fcksek bir yakla\u015f\u0131m\u0131 vard\u0131, \u015fimdi daha da art\u0131yor, yeni mekanlar a\u00e7\u0131l\u0131yor vs… Kad\u0131k\u00f6y\u2019de olmak nas\u0131l bir \u015fey? Genel nab\u0131z hakk\u0131nda neler s\u00f6ylersiniz?<\/strong><\/p>\n

Kerem Kobanbay: <\/strong>Biz zaten Kad\u0131k\u00f6yl\u00fcy\u00fcz. Kendi k\u00f6y\u00fcm\u00fczde, kendi salonumuzda, kendi \u00e7evremizin i\u00e7inde sanat yapabilmek \u00e7ok g\u00fczel. Hep s\u00f6ylenir, “Kad\u0131k\u00f6y seyircisi iyidir” denir. \u0130yidir\u2019den kas\u0131t ilgilidir, alg\u0131s\u0131 y\u00fcksektir. Sizin payla\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z o keyifli an\u0131 ayn\u0131 keyfi alarak payla\u015f\u0131r. Bunu bilmek \u00f6nemli, \u00e7\u00fcnk\u00fc seyirci olmadan tiyatro yapamazs\u0131n\u0131z. \u00c7ok \u00f6nemli bir etken Kad\u0131k\u00f6y\u2019de olmak bizim i\u00e7in.<\/strong><\/p>\n

Her \u015feye yeti\u015fmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsunuz; yazarl\u0131k, oyunculuk, seslendirme… Biraz da bu ko\u015fturmay\u0131 sizden dinleyelim Kerem Bey…<\/strong><\/p>\n

\u00c7ok keyifli gidiyor. Biz \u015fu yolu se\u00e7tik; kendi i\u015fimizi yapmak, kendi istedi\u011fimiz i\u015fi yapmak, kendi do\u011frular\u0131m\u0131zla yapmak. Do\u011fru \u00e7ok g\u00f6receli bir kavram tabii… \u0130nsan\u0131n kendi yapt\u0131\u011f\u0131 i\u015ften mutlu olmas\u0131 ve takdir edilmesi \u00e7ok g\u00fczel, hem seyirci hem tiyatro \u00e7evresi taraf\u0131ndan kabul edilen bir olu\u015fum art\u0131k Ak\u2019la Kara. Be\u015finci sezonunday\u0131z, 14 oyun sergiledik. Ciddi bir kadro ve repertuvarla kendi \u00e7izgimizle gidiyoruz.<\/p>\n

Di\u011fer oyunlar\u0131 da anlatal\u0131m?<\/strong><\/p>\n

Ge\u00e7en sezondan devam eden oyunlar\u0131m\u0131z var: “Cyrano de Bergerac” ve “Kelebekler \u00d6zg\u00fcrd\u00fcr”. Onun d\u0131\u015f\u0131nda \u201c\u00dc\u00e7 Nokta\u201d diye bir oyunumuz var, her sene mutlaka bir komedi yap\u0131yoruz. Benim yazd\u0131\u011f\u0131m bir oyun, bir \u00fc\u00e7\u00fcz hikayesi. \u00dc\u00e7 karde\u015f ayn\u0131 evde ya\u015f\u0131yorlar, bir kap\u0131 komedisi. Karde\u015flerden bir tanesi taksi \u015fof\u00f6r\u00fc ve kaba saba biri. Kad\u0131nda k\u0131zda g\u00f6z\u00fc olan bir adam. Eve bir mutlu son mas\u00f6z\u00fc \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yor. Hale diye bir mas\u00f6z gelecek. Oyun yazar\u0131 karde\u015fi \u00e7ok heyecanl\u0131 bir tip, \u00e7ok kibar ve idealist. O da kitap anla\u015fmas\u0131 yapacak, yay\u0131nevinden Jale Han\u0131m’\u0131 bekliyor. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc ise kekeme, korkak bir karakter. Oyunun en komik karakteri diyelim, o da bir cinayete tan\u0131k olmu\u015f. Saf bir karakter, katili g\u00f6rm\u00fc\u015f ve tan\u0131k olarak yaz\u0131lm\u0131\u015f. \u00d6len adam\u0131n kar\u0131s\u0131 Lale de “Tan\u0131kl\u0131k et” demek i\u00e7in eve geliyor. Mafya babas\u0131, komiser, temizlik\u00e7i Fatma vs. derken herkes evde toplan\u0131yor ve bir curcuna oluyor. \u0130ki saat boyunca g\u00fclme garantisi verdi\u011fimiz bir oyun bu.<\/p>\n

\u201cPuslu Hayatlar\u201d, Kobi Brown\u2019\u0131n bir oyunu, ben \u00e7evirdim ve y\u00f6netiyorum. Provalar\u0131na yeni ba\u015flad\u0131k, Aral\u0131k ortas\u0131nda seyirciyle bulu\u015facak. Uyu\u015fturucu hik\u00e2yesi… Bir gencin hayat\u0131na uyu\u015fturucu girdikten sonra onun ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 dejenerasyon, sat\u0131c\u0131l\u0131k yapmas\u0131, para kazanmas\u0131 ve iyice dejenere olmas\u0131. Bir bir hayat\u0131ndaki b\u00fct\u00fcn de\u011ferleri yitirmeye ba\u015fl\u0131yor. \u0130nsanlar\u0131, sevdi\u011fi her \u015feyi kaybedi\u015finin hikayesi. Bu +16 bir oyun. Bizim seyirci kitlemiz genelde \u00e7oluk, \u00e7ocuk, anneanne, torun gibi ya\u015f s\u0131n\u0131rlamas\u0131zd\u0131r, ama bunda \u00f6yle de\u011fil ilk kez. Fakat 16 ya\u015f\u0131n \u00fcst\u00fcndeki gen\u00e7leri de mutlaka bekliyoruz. Didaktik olmadan, kamu spotu gibi de\u011fil, ama uyu\u015fturucu ile y\u00fcz y\u00fcze gelecekleri sert bir oyun olacak. Bir de bir \u00e7ocuk oyunumuz var, “Pamuk Prenses ve \u0130ki C\u00fcceler”. Be\u015fi me\u015fhur olmu\u015f ve Hollywood\u2019a ta\u015f\u0131nm\u0131\u015f, bu ikisi kalm\u0131\u015f. B\u00f6yle bir hik\u00e2ye…<\/p>\n

Kimin hikayesi?<\/strong><\/p>\n

Kerem Kobanbay:<\/strong> Benim hik\u00e2yem bu da, onu da yaz\u0131p y\u00f6netiyorum. O turne de yapacak Kad\u0131k\u00f6y\u2019deki okullarda. Okullar\u0131n sahnesi yoksa bizim sahnede gelip seyredecek \u00f6\u011frenciler. Bununla ilgili de Ak\u2019la Kara\u2019ya okullar ba\u015fvurabilirler.<\/p>\n

<\/p>\n

Turne oluyor mu genelde, ba\u015fka oyunlar\u0131n\u0131zda oldu mu?<\/strong><\/p>\n

Sava\u015f \u00d6zdural: <\/strong>Ara ara oluyor, belediyelere turne yap\u0131yoruz. Festivaller oluyor; Ankara, Adana, \u0130zmir. Bu sene de \u0130zmir\u2019e gidece\u011fiz.<\/p>\n

Tiyatro festivallerine ilgi farkl\u0131 m\u0131, nas\u0131l?<\/strong><\/p>\n

Sava\u015f \u00d6zdural: <\/strong>Evet, ilgi ola\u011fan\u00fcst\u00fc iyi \u00e7\u00fcnk\u00fc \u00e7o\u011fu bedava, baz\u0131lar\u0131 da 3-4 lira… \u015eimdi orada tabii ba\u015fka bir \u015fey var. O oyunu bir defadan fazla g\u00f6rme \u015fans\u0131 yok, o y\u00fczden doluyor. Ama bu sene belediyenin yapt\u0131\u011f\u0131 \u00d6zg\u00fcrl\u00fck Park\u0131\u2019nda ger\u00e7ekle\u015fen festivalde t\u00fcm Kad\u0131k\u00f6yl\u00fcler alan\u0131 doldurdu. Fakat o ki\u015filer sezonda hi\u00e7bir oyuna gitmiyorlar, sadece bu etkinli\u011fi bekliyorlar. Bu da \u00e7ok ho\u015f olmuyor tiyatro i\u00e7in. Orada o kadar ilgi g\u00f6r\u00fcnce, sezonda “Seyirci nerede” diye soruyoruz ister istemez.<\/p>\n

Devlet Tiyatrosu, \u015eehir Tiyatrosu ve \u00f6zel tiyatrolar ayr\u0131m\u0131ndaki farklardan bahsedebilir misiniz? \u0130zleyici bilemeyebiliyor.<\/strong><\/p>\n

Sava\u015f \u00d6zdural: <\/strong>Asl\u0131nda en b\u00fcy\u00fck fark, Devlet ve \u015eehir Tiyatrosu’nun \u00f6denekli olmas\u0131, yani devletten ya da belediyeden \u00f6denek al\u0131yorlar. Gi\u015fe kayg\u0131lar\u0131 yok, ucuz oynayabiliyorlar. 5 lira-10 lira gibi biletler oluyor. \u00d6zel tiyatrolar\u0131n b\u00f6yle bilet fiyatlar\u0131 koymalar\u0131na imkan yok.<\/p>\n

\u00d6zel tiyatrolar da devletten \u00f6denek al\u0131yor ama de\u011fil mi? Hatta bu sene en fazla \u00f6dene\u011fi ay\u0131rm\u0131\u015flar galiba, 4 milyon 600 bin gibi bir rakam hat\u0131rl\u0131yorum?<\/strong><\/p>\n

Sava\u015f \u00d6zdural: <\/strong>Evet ama \u00e7ok az oluyor bu, devede kulak gibi bir durum. Yetmeyen bir yard\u0131m bu, \u00e7\u00fcnk\u00fc \u00e7ok fazla tiyatroya b\u00f6l\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc i\u00e7in b\u00fcy\u00fck tiyatrolara a\u015fa\u011f\u0131 yukar\u0131 70 bin, di\u011fer tiyatrolara da ta\u015f \u00e7atlasa 20 bin gibi rakamlar kal\u0131yor. Bu sizin ayl\u0131k gazete ilan\u0131n\u0131z\u0131 kar\u015f\u0131l\u0131yor ancak.<\/p>\n

Genel anlamda finans nas\u0131l sa\u011flan\u0131yor?<\/strong><\/p>\n

Sava\u015f \u00d6zdural: <\/strong>Gi\u015feyle d\u00f6nd\u00fcrmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. Toplu sat\u0131\u015flar olabiliyor. Belediye\u2019yle turneye gitti\u011fimizde orada toplu sat\u0131\u015flar olabiliyor. Festivaller destekliyor, iyi k\u00f6t\u00fc kendini d\u00f6nd\u00fcr\u00fcyor, \u00f6yle s\u00f6yleyelim.<\/p>\n

Sanata bask\u0131 konusunda neler d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz?<\/strong><\/p>\n

Sava\u015f \u00d6zdural: <\/strong>Hep bu konu\u015fuluyor. Daha ortaya birinin \u00e7\u0131k\u0131p da “Bize bask\u0131 kurdular, \u015fu oyunu oynatmad\u0131lar” dedi\u011fini ben g\u00f6rmedim, duymad\u0131m. Hi\u00e7bir \u00f6zel tiyatroya b\u00f6yle bir bask\u0131 gelmedi. Devlet ve \u015eehir Tiyatrosu’nda ge\u00e7en sene sistemi sorgulayan 4-5 sert oyun vard\u0131. K\u0131s\u0131tlamaya \u00e7al\u0131\u015fan bir durum olsa da, umar\u0131m hi\u00e7 olmaz ama hen\u00fcz sanatta sans\u00fcr yapacak duruma gelinmi\u015f de\u011fil. Daha b\u00fcy\u00fck bir problemimiz var, oto-sans\u00fcr. \u0130\u015f yapan, oyun koyan insanlar aman suya sabuna dokunmayay\u0131m, kimseye bir \u015fey demeyeyim diyerek, bir oto sans\u00fcr uygulayarak i\u015f yap\u0131yorlar. Bu sans\u00fcrden daha tehlikeli.<\/p>\n

Siz neleri takip ediyorsunuz? Nelerden besleniyorsunuz? \u0130zledi\u011finiz tiyatrolardan neleri be\u011feniyorsunuz?<\/strong><\/p>\n

Kerem Kobanbay:<\/strong> Bu konuda ben \u00e7ok \u015fansl\u0131y\u0131m, Sava\u015f \u00e7ok sa\u011flam bir \u015fekilde d\u00fcnya tiyatro literat\u00fcr\u00fcn\u00fc ve sahnelenen oyunlar\u0131 takip ediyor. Bu da kendimizi geli\u015ftirmemiz i\u00e7in \u00e7ok faydal\u0131. D\u00fcnyada neler olup bitti\u011finin fark\u0131na varmak ad\u0131na alg\u0131 a\u00e7\u0131kl\u0131\u011f\u0131 yarat\u0131yor. Ben daha konservatifim bu konuda, ama Sava\u015f bana haftada bir raporluyor. D\u00fcnyay\u0131 takip etmemiz, d\u00fcnya standartlar\u0131nda hareket etmemizi sa\u011flayacak olan olumlu bir \u015fey. Yazarl\u0131k ad\u0131na ben sadece tek t\u00fcrde yaz\u0131yorum, o da kap\u0131 komedisi. Onun d\u0131\u015f\u0131nda var olan oyunlar\u0131 kullan\u0131yoruz. Uyarlama, \u00e7eviri\u2026 Kap\u0131 komedisiyle ilgili yazarl\u0131k ser\u00fcvenimde tamamen T\u00fcrk tiyatro tarihini nas\u0131l ge\u00e7ebilirim diye kafa yordum. 45 ya\u015f\u0131nday\u0131m, bu ya\u015ftan sonra ne oyuncu ne y\u00f6netmen ne yazar olarak, \u00e7ok ciddi \u00f6rnekler var tabii, bunu ge\u00e7emem. Ama vodvil t\u00fcr\u00fcnde \u00e7ok ciddi bir \u00f6rnek yok. Ray Cooney\u2019ler falan hep oynan\u0131yor. B\u00fct\u00fcn tiyatrolar her y\u0131l en az 30 kere koyuyor sahneye. Ben o standartlarda oyunlar yaz\u0131p bunlar\u0131 belirli aral\u0131klarla oynuyorum, derdim de bu.<\/p>\n

Siz Sava\u015f Bey?<\/strong><\/p>\n

Yeni i\u015fler ya da eski ama uzun zamand\u0131r ortada olmayan farkl\u0131 yorumlar pe\u015findeyiz. \u0130lk sezonumuzda Agatha Christie\u2019nin “Fare Kapan\u0131”n\u0131 oynad\u0131k. 30 y\u0131l \u00f6nce Haldun Dormen bir sezon oynam\u0131\u015f, bir daha T\u00fcrkiye\u2019nin hi\u00e7bir tiyatrosunda oynanmam\u0131\u015f. Ama “Fare Kapan\u0131”, Londra\u2019da 75. y\u0131l\u0131n\u0131 kutluyor. Durmadan her ak\u015fam oynam\u0131\u015f bir oyun. Defalarca oyuncular de\u011fi\u015fmi\u015f vs… B\u00f6yle bir oyunun kimsenin akl\u0131na gelmemesi \u00fcz\u00fcc\u00fc.<\/p>\n

Agatha Christie de asl\u0131nda bizde bilinen, sevilen bir yazard\u0131r, uzak da de\u011fil bize…<\/strong><\/p>\n

Enteresan geldi bize de ve m\u00fccevher bulmu\u015f gibi olduk. Ara\u015ft\u0131r\u0131p pe\u015fine d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz i\u015fler bunlar. T\u00fcrkiye\u2019de tabii ki baz\u0131 tiyatrolar\u0131n oyunlar\u0131na gidip izliyoruz, ama yeni bir yazar ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 zaman, yeni tarz bir i\u015f \u00e7\u0131k\u0131nca daha \u00e7ok ho\u015fumuza gidiyor.<\/p>\n

<\/p>\n

Sizce bizde oyunculuk nas\u0131l?<\/strong><\/p>\n

T\u00fcrkiye\u2019deki oyunculuk d\u00fcnya standartlar\u0131nda! Hatta Londra Broadway\u2019in \u00e7ok \u00f6tesinde, \u00e7\u00fcnk\u00fc bizde duygu var. Amerika ve Avrupa\u2019da duygu olay\u0131 tamamen ikinci plana at\u0131lm\u0131\u015f durumda. Teknik, g\u00f6rsellik ve \u015fa\u015fa \u00f6n planda. Onlar duyguyu kaybetmi\u015f ne yaz\u0131k ki. Oraya gelen oyunlar\u0131 seyrediyoruz; muhte\u015fem dekorlar, kost\u00fcmler, u\u00e7uyorlar, dekorlar sahne i\u00e7inde de\u011fi\u015febiliyor vs. ama sahnedeki insan\u0131n duygusunu g\u00f6remiyoruz. Onlar\u0131n g\u00f6zlerinde selam verirken bile o \u0131\u015f\u0131lt\u0131 yok art\u0131k, \u00e7\u00fcnk\u00fc o kadar ki\u015fi alk\u0131\u015fl\u0131yor, ama oyuncu da ne oldu\u011funun fark\u0131nda. B\u00f6yle bir problem var. Biz T\u00fcrkiye\u2019de \u00f6zel tiyatrolarda u\u011fra\u015fanlar ne yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor; o duyguyu oyunculuk d\u00fczeyinde tutup, d\u0131\u015fardan da hafif teknik ve g\u00f6rsel destekle yeni reji anlay\u0131\u015flar\u0131 gibi k\u00f6pr\u00fc olmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. Bizim misyonumuz da o olacak herhalde.<\/p>\n

Tiyatro e\u011fitimi hakk\u0131nda ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz \u00fclkemizde? Oyuncu olmak isteyen \u00e7ok fazla insan var. Asl\u0131nda oyunculuk kavram\u0131 da \u00e7ok de\u011fi\u015fti, moda gibi bir \u015fey oldu. Herkes oyuncu art\u0131k zaten. Nas\u0131l bak\u0131yorsunuz bu geli\u015fmelere?<\/strong><\/p>\n

Kerem Kobanbay:<\/strong> Tiyatro e\u011fitimi almak istemiyor bu oyuncu olmak isteyenler. Televizyon oyunculu\u011fu diye bir \u015fey var art\u0131k. Dertleri tiyatro yapmak de\u011fil. O yolda ilerlemek isteyen gen\u00e7lerin konservatuvar tiyatro b\u00f6l\u00fcm\u00fcne girmelerini gereksiz buluyorum. Hepsinin a\u011fz\u0131nda var, ama ben bir konservatuvar okuyay\u0131m, tiyatrocu olmak istiyormu\u015f gibi davranay\u0131m, sonra diziye kapa\u011f\u0131 atar\u0131m gibi \u015feyler duyuyoruz.<\/p>\n

Bu maddi s\u0131k\u0131nt\u0131lardan oluyor herhalde, ya da aileler de \u00f6yle y\u00f6nlendiriyor san\u0131r\u0131m…<\/strong><\/p>\n

Bu anlay\u0131\u015fla yakla\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131zda maddi getirisi olan bir \u015fey de\u011fil ki zaten. Dizilerde de fiyatlar \u00e7ok a\u015fa\u011f\u0131larda. Gen\u00e7ler bu i\u015fleri \u00e7ok kolay zannediyorlar. Yap\u0131mc\u0131lar\u0131n elinde maymun oluyorlar maalesef, setlerde saatlerce bekleyip bir sahne \u00e7ekiyorlar. Yap\u0131mc\u0131lar, nas\u0131l olsa bu \u00e7ocuk elimizin alt\u0131nda, \u00e7ok hevesli TV\u2019de g\u00f6r\u00fcnmeye diyorlar. B\u00f6yle bir yere gidiyor bu i\u015f. B\u00fct\u00fcn gen\u00e7lerin oyuncu olmak istemelerini \u00e7ok sa\u011fl\u0131kl\u0131 bulmuyorum. Pilot olmak, m\u00fchendis olmak varken\u2026 Asl\u0131nda TV\u2019de g\u00fczel g\u00f6r\u00fcnmek istemek d\u0131\u015f\u0131nda bir dertleri yok. \u00c7ok net bir \u015fekilde \u00e7o\u011funun oyuncu olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum.<\/p>\n

Okullardaki e\u011fitimi takip edebiliyor musunuz?<\/strong><\/p>\n

Sava\u015f \u00d6zdural:<\/strong> Okullarda e\u011fitim diye bir \u015fey kalmad\u0131. Tabii ki arada 3-5 de\u011ferli hoca var, bu i\u015f ile hala u\u011fra\u015fan. Ama \u015f\u00f6yle bir bak\u0131yorum. \u00d6zel \u00fcniversitelerde \u00e7ok fazla konservatuvar b\u00f6l\u00fcmleri a\u00e7\u0131ld\u0131; oyunculuk b\u00f6l\u00fcmleri, \u00f6zel kurslar, seminerler\u2026 \u0130smi olan bir yerde bir oyuncu g\u00f6r\u00fcyorum, \u00f6\u011fretmenlik yap\u0131yor. Ben onu tiyatroma sokmam. Oyuncu olarak sahnede durma \u015fans\u0131 yok, orada \u00f6\u011fretmenlik yap\u0131yor. Ne biliyor da ne \u00f6\u011fretiyor. Kendisi daha yeni mezun olmu\u015f mesela.<\/p>\n

Kerem Kobanbay: <\/strong>Biz \u00e7ok \u015fansl\u0131ym\u0131\u015f\u0131z. Mimar Sinan\u2019da \u00e7ok g\u00fczel bir d\u00f6nemde, \u00e7ok de\u011ferli hocalarla e\u011fitim g\u00f6rm\u00fc\u015f\u00fcz. Baz\u0131lar\u0131 \u00e7ok iyi hoca, baz\u0131lar\u0131 \u00e7ok iyi oyuncuydu. Sahneye \u00e7\u0131k\u0131p g\u00f6stermeleri yetiyordu.<\/p>\n

Oyuncular kendi aralar\u0131nda nas\u0131llar? Afife Jale \u00d6d\u00fclleri \u00f6ncesi baz\u0131 polemikler olmu\u015ftu. Bu konularda neler s\u00f6ylemek istersiniz? <\/strong><\/p>\n

\u00d6d\u00fcl kriterleri \u00e7ok g\u00f6receli. Bize de j\u00fcriler geliyor, 4-5 \u00f6d\u00fcl komitesi var. Kendi aralar\u0131nda bile yar\u0131\u015f halindeler. Sportmen bir yar\u0131\u015f de\u011fil. Birbirleriyle ilgili dedikodu yap\u0131yorlar. Tiyatro camias\u0131 da \u00e7ok g\u00fcvenilir bir camia de\u011fildir. Tiyatrocular birbirlerini pek sevmezler, \u00e7ok be\u011fenmezler. Gidip de birinin oyununu seyredip, iyili\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcp, mutlu olup seyreden \u00e7ok az oyuncu vard\u0131r. Bunun \u00e7e\u015fitli sebepleri olabilir, a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k kompleksi ya da ego olabilir. Sa\u011fl\u0131kl\u0131 olan, her meslek grubunun birbirine eski loncalar gibi destek olmas\u0131d\u0131r. Biz Kad\u0131k\u00f6y\u2019de iyi bir \u00f6rnek te\u015fkil eden bir olu\u015fum i\u00e7indeyiz, Kad\u0131k\u00f6y Tiyatrolar\u0131 Platformu. Bu platformda 20 tiyatro var. Biri sevgili hocam\u0131z Levent K\u0131rca idi. \u015eimdi 19 oldu, \u015fimdi yeni bir yer daha a\u00e7\u0131l\u0131yor. Birbirlerine destek olmalar\u0131 \u00e7ok \u00f6nemli.<\/p>\n

B\u00f6yle bir platform olmas\u0131 \u00e7ok \u00f6nemli, ben sevindim \u015fahsen.<\/strong><\/p>\n

Evet, olabildi\u011fince aktif tutmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz.<\/p>\n

Levent \u00dcz\u00fcmc\u00fc\u2019n\u00fcn \u0130stanbul \u015eehir Tiyatrolar\u0131’ndan ihra\u00e7 edilmesi konusuna ne diyorsunuz?<\/strong><\/p>\n

Levent, sadece mesle\u011fini yapmak isteyen \u00e7ok iyi niyetli, \u00e7ok da iyi bir oyuncudur. Fakat sapla saman\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131yoruz. Adam mesle\u011fini do\u011fru d\u00fczg\u00fcn yaparken kendi d\u00fc\u015f\u00fcncelerini de ba\u015fka bir platformda, h\u00fcr bir \u00fclkede ifade edebilir. Ama bundan dolay\u0131 mesle\u011fiyle ilgili bir ceza al\u0131yorsa, ciddi tehditler var demektir. Sohbetin ortas\u0131nda Sava\u015f, “Tiyatrolara bir bask\u0131 yok” dedi ama ben b\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum, bu bir bask\u0131d\u0131r mesela. Bizim Ak\u2019la Kara olmam\u0131z da budur. 31 y\u0131ld\u0131r bu durumla bar\u0131\u015f\u0131k ya\u015f\u0131yoruz. \u00c7o\u011fu konuda anla\u015famay\u0131z, ama anla\u015fabildi\u011fimiz tek konu varsa kendimize ve birbirimize g\u00fcvendir. Bundan dolay\u0131 zaten b\u00f6yle iyi gidiyor. Tabii Levent\u2019in pop\u00fcler olmas\u0131, bu konuyu \u00e7ok g\u00fcndemde tutmu\u015f oldu. Pop\u00fcler olmayan bir \u00e7ok arkada\u015f\u0131m\u0131za bu tarz \u015feyler yap\u0131l\u0131yor, ama belki haberimiz bile olmuyor. Belki de olumlu oldu o anlamda, fark\u0131ndal\u0131k yaratm\u0131\u015f oldu. Kendini ifade etmeye devam etti\u011fi i\u00e7in de \u00e7ok cesur ve ba\u015far\u0131l\u0131 buluyorum.<\/p>\n

Bir yandan internetin varl\u0131\u011f\u0131 insanlar\u0131 daha \u00e7ok bir araya getirdi; sendikalar savunuyor, imzalar toplan\u0131yor.<\/strong><\/p>\n

Sava\u015f \u00d6zdural: <\/strong>Evet, ama \u015eehir Tiyatrosu’nun bir oyuncusuna bir \u015fey oluyorsa \u00f6nce \u015eehir Tiyatrosu’nun oyuncusunu savunmas\u0131 laz\u0131m. Y\u00f6netimin savunmas\u0131 laz\u0131m,\u00a0 halka ve sanatseverlere gelinceye kadar\u2026<\/p>\n

\u00c7ok te\u015fekk\u00fcr ederiz cevaplar\u0131n\u0131z i\u00e7in.<\/strong><\/p>\n

Biz te\u015fekk\u00fcr ederiz, keyifli bir sohbet oldu…<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kad\u0131k\u00f6y Bahariye Caddesi\u2019nde Aky\u0131ld\u0131z Pasaj\u0131\u2019nda, eski Broadway Sinemas\u0131’n\u0131n yerinde art\u0131k birbirinden g\u00fczel oyunlar\u0131n sergilendi\u011fi Tiyatro Ak\u2019la Kara…<\/p>\n","protected":false},"author":85,"featured_media":96577,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[32573,33166,2573,33167,33165,32574,3084,1522,3394,32575,28067],"yoast_head":"\n